File:Zenki battle raiden game over.png

Summary
This image is a screenshot of Chiaki's dead spirit berating Chibi Zenki on his failure, if the player loses a life, in the SNES game Kishin Douji Zenki - Battle Raiden.

It is from the translated version of the game. All credit for this image goes to Hudson Soft and Dynamic Designs.

In the original, Japanese version, she blames herself for Zenki's death instead, which might be, why this one isn't an accurate translation. They likely changed it, due to the original version being too depressing.