Thread:Semerone/@comment-30866120-20170717194910/@comment-27493717-20170717195709

(sees your post and starts thinking heavily)

Hmm... I have already seen this somewhere and I think it has a lot to do with buddhism... XD

While it is true that there is no official translation for this, I have seen Ozunu use "Gohou" and "Kungu" in separate place while we were translating the intro.

I think those are heavily related to the Vajura, Rudra and the "secret scroll" from the manga.

Though, I agree, that simply calling it the "secret scroll" doesn't convey it's true meaning.