Talk:Volume 1/@comment-30866325-20170627112548

Semerone and myself have continued translating volume 1.

Today, we translated the manga's cover, which included an author comment by Mr. Kuroiwa, which has been omitted by the two other English "translations" of the manga. (if you can call them that, after them messing up the series and igniting a drawn out ZenkiXChiaki VS GokiXChiaki war between fans... :P)

It was lots of fun writing mails with Semerone and translating this together. (we created both the English and the German translations simultaneously)

I especially loved the rather amusing final sentence of Mr. Kuroiwa's author comment, which heavily implies, that he taught Mr. Tani how to draw at the time being. ^^'

So far we have translated the cover and the table of contents from volume 1, as well a few panels here and there from some other volumes. Of cause, our translation work is far from done, but we are greatly enjoying ourselves and will continue to work on the translation of volume 1. (and later the other 11 volumes as well)

So look forward for more translations from our side.

Greetings Goki