Thread:Zenki7/@comment-27493717-20170824181450/@comment-30866325-20170826151215

Thank you so much!

Now that Freddy and you cheered me up, I am feeling way better again!

Also, Chiaki gave me a hug and gently caressed my cheek and she said, that women get more aggressive and are more likely to overreact when they have their "bleeding". (facepalms)

How did I not think of something of this?! Of cause! (keeps facepalming)

(sighs)

(takes a deep breath)

So... Let's calm down.

What's up for today, Zenki?

Have you got any plans beside us translating the TOC from Japanese Volume 1 and comparing it to the text, which Semerone and myself translated from the Chinese version?

(scratches his chin)

Hmm... I had another thought about the rewriting of Volume 1's article.

We don't need to completely rewrite it from scratch. After all, changing bases doesn't change the plot in general, the main point we need to adjust is more about the dialogues being different in-between versions.

Also, there's no point in rushing ourselves. Rushing will only ruin out mood and stress us out for no good reason.

Hmm...

I saw Semerone's latest message over at the Gaihoumen talk.

How is she doing right now?

Over at Freddy's wiki, you said, that she is fast asleep.

I hope she will get well soon. The flu is such a terrible illness. It can take down people for up to three weeks.